Σκανάροντας την Ιστορία - Ξετυλίγοντας τον Ασημένιο Πάπυρο

>>> Ξετυλίγοντας τον Ασημένιο Πάπυρο

Scanning History | Unfolding The Silver Scroll

2024 | Επ. 2/6 | HD

Τα τελευταία 15 χρόνια, συντελείται μια αρχαιολογική επανάσταση, στην καρδιά της οποίας βρίσκεται η τεχνολογία. Κάποτε, οι αρχαιολόγοι ανέσκαπταν αρχαία ερείπια με την καθοδήγηση προφορικών κειμένων, ασυνάρτητων σχεδίων και αεροφωτογραφιών. Η σειρά αυτή εξερευνά τις τεράστιες αλλαγές τις οποίες έχει επιφέρει η εξέλιξη της τεχνολογίας στον κλάδο. Πλέον, διευρύνει τα όρια της αρχαιολογικής ανακάλυψης και της κατανόησής μας για το τι υπήρξε κάποτε. Χάρη στην ανάπτυξη των ντρόουν, της τεχνολογίας LiDAR, των ραντάρ, της τρισδιάστατης τεχνολογίας και άλλων καινοτομιών, κάθε επεισόδιο ζωντανεύει ποικίλα αρχαιολογικά ευρήματα και εξερευνά το πώς η πρωτοποριακή έρευνα ρίχνει νέο φως σε αρχαίους πολιτισμούς.

•Τοποθεσία: Γέρασα, Ιορδανία
•Πολιτισμός: Αραβικός, Ελληνικός και Πρώιμος Χριστιανικός
•Χρήση Τεχνολογίας: μικρο-αξονική τομογραφία υψηλής ανάλυσης και τρισδιάστατη σάρωση
•Ανακάλυψη: Ένα μυστηριώδες ξόρκι σε ψευδοραβική γραφή αποκαλύπτει πώς ξεκίνησαν να ενστερνίζονται και να αναπτύσσουν την πρώιμη γλώσσα.

Η Γέρασα, μια πόλη που ιδρύθηκε κατά την Ελληνιστική περίοδο - πιθανόν από βετεράνους υπό τον Μεγάλο Αλέξανδρο - ήκμαζε κατά τη Ρωμαϊκή και πρώιμη Ισλαμική περίοδο, μέχρι που ένας καταστροφικός σεισμός έπληξε την περιοχή το 749 Κ.Ε. Ανάμεσα στις σπουδαίες ανακαλύψεις, είναι ο Ασημένιος Κύλινδρος της Γέρασας, γραμμένος σε δύο γραφές, με κύρια την ψευδοαραβική. Παρόλο που τα αραβικά δεν είχαν ακόμη γίνει η κυρίαρχη γλώσσα, ο κύλινδρος αποκαλύπτει την αναδυόμενη πολιτιστική σημασία του και τη χρήση του σε μαγικά ή τελετουργικά πλαίσια. Το τεχνούργημα αντικατοπτρίζει τη συνέχεια στις τοπικές παραδόσεις και τη σταδιακή κατεύθυνση προς μια νέα γλωσσική και θρησκευτική ταυτότητα στην περιοχή. Ο Κύλινδρος της Γεράσας ανοίγει τον δρόμο για την αποκωδικοποίηση άλλων αρχαίων κειμένων μέσω της πρωτοποριακής τεχνολογίας. Στο Πανεπιστήμιο του Μονάχου, οι επιστήμονες έχουν χρησιμοποιήσει την τεχνητή νοημοσύνη της DeepMind για να μεταφράσουν πάνω από 300.000 γραμμές αρχαίων Περσικών, ανασυνθέτοντας αποσπασματικά κείμενα. Με εργαλεία, όπως το πρόγραμμα AI Ithaca, οι ερευνητές αποκαλύπτουν πλέον χαμένες γνώσεις από τον Ελληνικό, τον Ρωμαϊκό και άλλους αρχαίους πολιτισμούς. Καθώς η βαθιά μάθηση και τα νευρωνικά δίκτυα εξελίσσονται, μας φέρνουν πιο κοντά στην επίλυση ορισμένων από τα μεγαλύτερα γλωσσικά μυστήρια – και ίσως καταφέρουν, κάποια στιγμή, να αποκρυπτογραφήσουν και τη δυσανάγνωστη γλώσσα των Μινωιτών.